英伦对决

龙震天下  普通人  中国人  外国佬  The Chinaman 

鲛珠传

Legend of the Naga Pearls 

水浒传之行者武松

甘婷婷 杜淳 张涵予 

速度与激情8

狂野时速8(港) 玩命关头8(台) 速激8 速8 速度8 The Fast and the Furious 8 Fast & Furious 8 Fast Eight Furious Eight Furious 8 Fast 8 

侠灵

未知

猎兽少女队

范薇 李根 向俞星 

最后的勇士

最后的骑士  The Last Knight 

西游伏妖篇粤语

西游2：伏妖篇 西游降魔篇2 西游·降魔篇2 西游·降魔2 Journey to the West: The Demons Strike Back Journey to the West: Demon Chapter 

新宿天鹅2

Shinjuku Swan 2 

刺客行动之义胆雄心

裘晓洁 白翌骅 

龙之战

The War of Loong 

杀死冈瑟

这个杀手必须死(台)  我们为什么杀冈瑟  为什么我们要杀死冈瑟  Why We're Killing Gunther 

决战食神

锋味江湖之决战食神  锋味江湖  美食之王  Cook Up a Storm 

内裤队长

底底超人大电影(港) 

黑暗之域

Darkland 

极盗车神

玩命再劫(台)  宝贝神车手(港)  娃娃脸司机  宝宝车神  宝贝司机  小司机 带带我(豆友译名)  Drive Baby Drive 

侠探西蒙

圣徒 

最后一击

Viviana Ross Maik van Epple Benedikt Blaskovic Kathrin Anna Stahl 

黑暗正义联盟

马特·瑞安 卡米拉·卢丁顿 杰森·奥玛拉 雷·蔡斯 恩里克·克兰东尼 罗杰·R.克劳斯 杰瑞米·戴维斯 罗莎里奥·道森 布莱恩·T·德莱尼 阿尔弗雷德·莫里纳 杰瑞·奥康奈尔 科琳·欧肖内希 杰弗里·文森特·帕里塞 劳拉·波斯特 弗雷德·塔特西奥 迪·布拉雷·贝克尔 JB·布兰科 

不汗党

不汗党：坏家伙们的世界 不汗党：地下秩序(台) The Merciless 

蜘蛛侠：英雄归来

蜘蛛侠：强势回归(港) 蜘蛛人：返校日(台) 新蜘蛛侠 蜘蛛侠：归来 蜘蛛侠：回家 蜘蛛侠：返校季 蜘蛛侠：返校节 蜘蛛侠：归乡 蜘蛛侠：新复仇者 The Amazing Spider-Man 3 Spider-Man: The New Avenger Spiderman 

心理罪

心理罪大电影  Guilty of Mind 

沙雕兄弟打丧尸 5

Tika Bravani Dwi Sasono Ario Bayu Arifin Putra 

八武将

张天其 尹玲 潘春春 屈浩明 阿萨 

古惑镇激斗少年3

孙昊 赵崔玮 刁彪 

林北小舞

邱偲琹 高捷 高盟杰 柯宇纶 林美贞 黄西田 马如风 吴敏 

王牌特工2：黄金圈 （国语版）

塔伦·埃哲顿 科林·费尔斯 马克·斯特朗 朱丽安·摩尔 埃尔顿·约翰 爱德华·霍尔克罗夫特 哈莉·贝瑞 佩德罗·帕斯卡 查宁·塔图姆 杰夫·布里吉斯 迈克尔·刚本 索菲·库克森 汉娜·奥斯特罗姆 比约恩·格拉纳特 莱娜·恩卓 波比·迪瓦伊 汤姆·本尼迪克·奈特 托马斯·图尔格斯 基思·艾伦 艾米丽·沃森 布鲁斯·格林伍德 戈登·亚历山大 马丁·福特 明格斯·约翰斯顿 

绝命刀手之墨玉断

马晓辉 

绝世高手之特工前传

王白菜 方树伟 黄菜花 胡晓曦 

惊天解密

解密 全面封锁(台) 恐袭解码(港) 

犯罪都市

Crime City The Outlaws 犯罪城市 

王者归来黄飞鸿

黄飞鸿之王者归来 

特洛伊奥德赛

迪伦沃克斯 Eric Paul Erickson 

黑白迷宫(普通话)

任达华 陈小春 伍允龙 邱意浓 张兆辉 

黑白迷宫（粤语版）

任达华 陈小春 伍允龙 邱意浓 张兆辉 

拆弹专家(粤语版)

刘德华 姜武 宋佳 吴卓羲 姜皓文 

热血街区电影版3：终极任务

岩田刚典 黑木启司 洼田正孝 山田裕贵 林遣都 

英雄复英雄

Buakaw Banchamek 

白门五甲

the mystical treasure 

战狼2

新战狼  新战死沙场  Wolf Warriors 2 

隐隐惊马槽之决战女僵尸

隐隐惊马槽 I'm not Bruce Lee 

希莉娅归来

傅筱 顾权 李达 

正义狙击

THE PERFECT MURDERER  完美的杀手 

危险元素

John Soares 道格·琼斯 

特别有种：特警使命

奇凌 魏冠男 

时空送货人

时空三部曲第一部：时空送货人 

上海王2

余男 胡军 

沙丘魔蚁

它来自沙漠 

布希维克

戴夫·巴蒂斯塔 布兰特妮·斯诺 阿图罗·卡斯特罗 克里斯蒂安·纳瓦罗 安吉利·赞巴拉娜 杰雷米·哈里斯 迈拉·卢克利希亚·泰勒 杰夫·利马 利奥·米纳亚 帕特里克·M·沃尔什 亚历克斯·布鲁 杰伊·赫农 昆西·查德 阿格妮塔·撒克 贾斯汀·L·威尔逊 

破碎边缘

Broken edge 

魔游纪2：异乡奇遇

魔游纪 

魔游纪1：盘古之心

异人列传之魔游纪 魔游纪 

灵狐圣子2：仙山大战

朱嘉镇 张钧译 周阶 

大象林旺之一炮成名

大象林旺 Instant Hit of The Elephant Lin Wang 

功夫机器侠

陈虎 王智 冯伟力 陈剑 赵婉儿 达伦·格罗夫纳 

检查站

肯尼·约翰逊 明迪·罗宾逊 泰勒·梅恩 

极斗5 双杀

梁成致 雪梨 吳堯堯 關俊強 巴喇莎 李泳豪 梁永善 林以诺 易宇航 林顯輝 羅鈞輝 浩威 曾紹東 梁震宇 赵越 鄭漢榮 Kaman Kwok 黃守東 張勝 郝艺 颜仟汶 彭颖妍 黄淑莹 梁可可 郭泇妏 

拳道（国语版）

陈国坤 郭奕芯 刘峻纬 林嘉华 敖嘉年 黄文标 徐颖堃 黄泽锋 陈国邦 何华超 陈永尉 

荡寇风云

战神戚继光 荡寇 God of War 

盖尔王

肖娜·克罗斯